شروحات

حل مشكلة عدم ظهور الترجمة في Netflix

حل مشكلة عدم ظهور الترجمة في Netflix
حل مشكلة عدم ظهور الترجمة في Netflix

معظم الافلام علي نتفليكس والمسلسات تكون باللغة الانجليزية , ويوجد ايضا العديد من المسلسات بلغات اخري كثيرة ومع ذلك يجد العديد من المستخدمين صعوبة في فهم الكلام بسبب اختلاف طريقة نطق الكلام من شخص لاخر وهنا تأتي اهمية الترجمة وكل شئ يبدو جيد حتي تأتي مشكلة اختفاء الترجمة علي الهاتف او الكمبيوتر او حتي التلفاز لذلك اليوم سنقوم بشرح حل مشكلة عدم ظهور الترجمة في Netflix

شاهد ايضا : كيفية حل مشاكل نت فليكس ” netflix “

حل مشكلة عدم ظهور الترجمة في Netflix

انه شئ مزعج ان تختفي الترجمة بدون سبب فلن تتمكن من فهم ما يدور في احداث الفيلم الذي تقوم بمشاهدته لذلك اليوم سنريكم اكثر من طريقة لاصلاح مشكلة الترجمة علي تطبيق Netflix

1- الاعدادت

هل قمت بالتأكد من ضبط الاعدادات بطريقة صحيحة ؟ اذا لم تفحص الاعدادت فقم بذلك الان وتأكد بأن خيار اظهار الترجمة مفعل وحتي ان كان مفعل قم بالغاءه واضافته مرة اخري وذلك عن طريق

  • قم بتشغيل الفيلم او المسلسل الذي تريده واضغط علي Audio & Subtitle كما في الصورة التالية

    حل مشكلة عدم ظهور الترجمة في Netflix
    حل مشكلة عدم ظهور الترجمة في Netflix

  • ستري خيار لاقفال الترجمة او تشغيلها بلغة اخري ان توافرت حل مشكلة عدم ظهور الترجمة في Netflix
  • لا تنسي ان تقوم بالضغط علي تأكيد ” Apply ” بعد عمل الخطوات السابقة

2- شكل الترجمة

هل هناك جزء مفقود من الترجمة ؟ يمكنك بسهولة ان تقوم بتغير حجم وشكل الخط لحل هذه المشكلة وذلك عن طريق

  • قم بالضغط علي المزيد ” More ” ثم الاعدادات ” Settings ” ثم اختر الحساب الخاص بك ثم اضغط علي شكل الترجمة ” Subtitle Appearance
  • الان قم باختيار حجم الخط المناسب معك وايضا شكل الخط الذي تريده
  • قم بالضغط علي حفظ ” Save ” بعد الانتهاء من التعديلات اللازمة

3- استخدام متصفح اخر او التطبيق الرسمي

هل تقوم بمشاهدة Netflix علي متصفح جوجل كروم ؟ انا انصحك بأن تقوم بتحميل تطبيق Netflix الرسمي علي ويندوز 10 او نظام ماك او تجربة متصفح اخر مثل فايرفوكس او اوبرا

اذا عملت الترجمة بشكل سليم علي المتصفح الاخر او التطبيق الرسمي فهنا ستكون المشكلة في المتصفح الذي تقوم باستخدامه , لذلك تابع باقي المقال لكي تعرف كيفية اصلاح الخطأ

4- اضافات المتصفح

سنقوم في البداية بتجربة فتح Netflix في المتصفح الخفي وذلك اذا كنت تستخدم متصفح جوجل كروم فستقوم بالضغط علي ctrl + shift + n وقم بفتح فيلم وانظر اذا ظهرت الترجمة فهنا سنحتاج الي ازالة كل الاضافات التي قمت باضافتها علي المتصفح مثل adblock وغيرها واعادة تنصيبها مرة اخري

5- تسجيل الخروج و تسجيل الدخول مرة اخري

هذه الطريقة قد نجحت مع بعض المستخدمين في اعادة الترجمة لوضعها الطبيعي مرة اخري , لذلك قم بتسجيل الخروج من الحساب و اعد تسجيل الدخول مرة اخري هذه الطريقة تعمل علي ازالة اي اخطاء عالقة في الحساب او ما شابه

مقالات مشابهة : طريقة تحميل أفلام Netflix و مشاهدة مسلسلات Netflix بدون إنترنت

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى